Frontignan Plage l'Entrée, Beach located in Languedoc-Roussillon

www.ville-frontignan.com
www.tourisme-frontignan.com

Frontignan la Peyrade

"Frontignan la Peyrade s’inscrit sur un terroir où se conjuguent de manière unique le sable et la terre, les étangs et la mer, les vignobles et la garrigue. Entre la Méditerranéenne et le Massif de la Gardiole, sur plus de sept kilomètres de littoral préservé et d’espaces naturels protégés, notre territoire offre un éventail complet d’activités nautiques et d’escapades multiples. En été, bien sûr, mais aussi tout au long de l’année. Cette richesse naturelle on peut la découvrir également à table car les habitants de notre cité en tirent le meilleur depuis des siècles et aiment la partager. Tielles, brasucades, macaronades, poissons, coquillages, et le fameux Muscat de Frontignan, depuis longtemps réputés aux quatre coins du monde, sont autant de plaisirs sucrés ou salés aux saveurs authentiques. L’autre richesse de notre cité ce sont ses hommes et ses femmes. Séjourner parmi nous, c’est rencontrer des habitants et leurs passions, c’est croiser des hommes et leurs savoir-faire, et partager avec eux un art de vivre, des histoires et une culture."

Frontignan la Peyrade is set out in a territory where the send and the earth, the lagoons and the sea, the vineyards and the wild garrigue are linked together in a unique manner. Between the Mediterranean and the Massif de la Gardiole, on over seven kilometres of preserved coast and protected natural spaces, our territory offers a full range of nautical pursuits and numerous get-away-from-it-all activities : in summer of course, but also all year round. You can also discover this richness at table, as the inhabitants of our town have been making the best of the local produce for centuries, and they love to share it. Tielles (seafood pies), brasucades (barbecues), macaronades, fish, shellfish and the famous Muscat de Frontignan, which has a long-established reputation all over the world, are some of the sweet or savoury pleasures with authentic flavour. The other great wealth of our town is its men and women. Staying amongst us means meeting the inhabitants and their passions, rubbing shoulders with people and their know-how and sharing with them an art of living, history, and culture.

Frontignan la Peyrade, umgeben von einer traumhaft schönen Landschaft aus Sand und Erde, Etangs (Lagunenseen) und Meer, Weinbergen und Garrigue (mediterrane Heide), liegt zwischen Mittelmeer und den Bergen von La Gardiole. Der über sieben Kilometer lange Küstenstreifen, der unter Naturschutz steht, bietet eine Vielzahl von Aktivitäten auf dem Wasser und dem Land, vor allem im Sommer, aber auch das ganze Jahr hindurch. Auch bei Tisch findet man diesen wunderbaren Reichtum der Natur, denn die Leute dieser Gegend verstehen es schon seit Jahrhunderten, der Natur das Beste abzugewinnen und freuen sich nun, ihre Schätze mit Ihnen teilen zu können. Spezialitäten wie Tielles, Brasucades und Macaronades sowie Fische, Muscheln und der berühmte Muscat de Frontignan, seit langem auf der ganzen Welt geschätzt, gehören zu den süßen und salzigen Gaumenfreuden von unverkennbarem Geschmack. Auch die Menschen von Frontignan sind eine Bereicherung Ihrer Erfahrungen. Kommen Sie zu uns und lernen Sie diese Menschen mit ihren Leidenschaften und Fähigkeiten kennen. Erleben Sie mit uns mediterrane Lebenskunst, Geschichte und Kultur.